Chapter 33 — Kishkindha Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 33.23

अथवा स्वयमेवैनं द्रष्टुमर्हसि भामिनि। वचनैः सान्त्वयुक्तैश्च प्रसादयितुमर्हसि॥

athavā svayamevainaṃ draṣṭumarhasi bhāmini| vacanaiḥ sāntvayuktaiśca prasādayitumarhasi||

English Meaning

O fine lady, do you approach him in person and pacify him with soothing words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)