प्रविशन्नेव सततं शुश्राव मधुरस्वनम्। तन्त्रीगीतसमाकीर्णं समतालपदाक्षरम्॥
praviśanneva satataṃ śuśrāva madhurasvanam| tantrīgītasamākīrṇaṃ samatālapadākṣaram||
English Meaning
No sooner had he entered the inner apartment than he heard a musical sound, well-measured and accompanied by the music of the stringed instrument.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)