Chapter 30 — Kishkindha Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 30.10

एवमादि नरश्रेष्ठो विललाप नृपात्मजः। विहङ्ग इव सारङ्गः सलिलं त्रिदशेश्वरात्॥

evamādi naraśreṣṭho vilalāpa nṛpātmajaḥ| vihaṅga iva sāraṅgaḥ salilaṃ tridaśeśvarāt||

English Meaning

Thus bewailed that best son of a king like to the bird Sāranga soliciting water from the lord of celestials.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)