प्राणत्यागविशङ्केन कृतं तेन महत् प्रियम्। तस्य मार्गाम वैदेहीं पृथिव्यामपि चाम्बरे॥
prāṇatyāgaviśaṅkena kṛtaṃ tena mahat priyam| tasya mārgāma vaidehīṃ pṛthivyāmapi cāmbare||
English Meaning
He has performed a great service at the risk of his life-we shall therefore find out Vaidehī whether she is in this earth or in the welkin,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)