Chapter 25 — Kishkindha Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 25.48

ततस्ते सहितास्तत्र ह्यङ्गदं स्थाप्य चाग्रतः। सुग्रीवतारासहिताः सिषिचुनिरा जलम्॥

tataste sahitāstatra hyaṅgadaṃ sthāpya cāgrataḥ| sugrīvatārāsahitāḥ siṣicunirā jalam||

English Meaning

And all these monkeys along with Sugrīva and Tārā, placing Angada before them, sprinkled water.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)