तं सा समासाद्य विशुद्धसत्त्वं शोकेन सम्भ्रान्तशरीरभावा। मनस्विनी वाक्यमुवाच तारा रामं रणोत्कर्षणलब्धलक्ष्यम्॥
taṃ sā samāsādya viśuddhasattvaṃ śokena sambhrāntaśarīrabhāvā| manasvinī vākyamuvāca tārā rāmaṃ raṇotkarṣaṇalabdhalakṣyam||
English Meaning
And having reached the pure-souled Rāma, who had his ends fully attained in battle, the high-minded Tārā, having her frame worked with grief, spoke to him, saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)