तस्येन्द्रकल्पस्य दुरासदस्य महानुभावस्य समीपमार्या। आर्ताऽतितूर्णं व्यसनं प्रपन्ना जगाम तारा परिविह्वलन्ती॥
tasyendrakalpasya durāsadasya mahānubhāvasya samīpamāryā| ārtā'titūrṇaṃ vyasanaṃ prapannā jagāma tārā parivihvalantī||
English Meaning
The worshipful Tārā, worked with grief, and overwhelmed with disasters, bewailing, neared quickly that high-souled one, resembling the lord of celestials and hard to approach.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)