Chapter 23 — Kishkindha Kanda, Sarga 23

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 23.20

अवकीर्णं विमार्जन्ती भर्तारं रणरेणुना॥ अनैर्नयनजैः शूरं सिषेचास्त्रसमाहतम् ।

avakīrṇaṃ vimārjantī bhartāraṃ raṇareṇunā|| anairnayanajaiḥ śūraṃ siṣecāstrasamāhatam |

English Meaning

And (Tārā) washed, with tears, her heroic husband's body covered with dust and wounded with weapons.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)