Chapter 23 — Kishkindha Kanda, Sarga 23

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 23.19

पेतुः क्षतजधारास्तु व्रणेभ्यस्तस्य सर्वशः॥ ताम्रगैरिकसम्पृक्ता धारा इव धराधरात्।

petuḥ kṣatajadhārāstu vraṇebhyastasya sarvaśaḥ|| tāmragairikasampṛktā dhārā iva dharādharāt|

English Meaning

And there poured forth from all his wounds, streams of blood, like to showers of melted copper and other metals falling from a mountain.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)