स्वगात्रप्रभवे वीर शेषे रुधिरमण्डले॥ कृमिरागपरिस्तोमे स्वकीये शयने यथा।
svagātraprabhave vīra śeṣe rudhiramaṇḍale|| kṛmirāgaparistome svakīye śayane yathā|
English Meaning
O hero, you are lying down in a pool of blood issuing out of your own person, like to your own bed having a red-dyed bed-sheet.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)