Chapter 21 — Kishkindha Kanda, Sarga 21

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 21.8

सर्वे च हरिशार्दूलाः पुत्रश्चायं तवाङ्गदः। हवृक्षपतिराज्यं च त्वत्सनाथमनिन्दिते॥

sarve ca hariśārdūlāḥ putraścāyaṃ tavāṅgadaḥ| havṛkṣapatirājyaṃ ca tvatsanāthamanindite||

English Meaning

O blameless damsel, all these foremost of monkeys, this your son Angada, this kingdom of the monkey chief, do belong to you.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)