तान् दृष्ट्वा पतितांस्तत्र मुनिः शोणितविपुषः। क्रुद्धस्तस्य महाभाग चिन्तयामास को न्वयम्।॥
tān dṛṣṭvā patitāṃstatra muniḥ śoṇitavipuṣaḥ| kruddhastasya mahābhāga cintayāmāsa ko nvayam|||
English Meaning
O great one, beholding the drops of blood there, the great ascetic, angered, thought within himself-Who might be the author of this sprinkling of blood?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)