Chapter 75 — Bala Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 75.14

देवैस्तदा समागम्य सर्षिसङ्घः सचारणैः॥ याचितौ प्रशमं तत्र जग्मतुस्तौ सुरोत्तमौ।

devaistadā samāgamya sarṣisaṅghaḥ sacāraṇaiḥ|| yācitau praśamaṃ tatra jagmatustau surottamau|

English Meaning

Upon the assembled gods with the saints and the Cāraṇas beseeching those two foremost of celestials, they became pacified.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)