तदा तु जृम्भितं शैवं धनुर्भीमपराक्रमम्॥ हुंकारेण महादेवः स्तम्भितोऽथ त्रिलोचनः।
tadā tu jṛmbhitaṃ śaivaṃ dhanurbhīmaparākramam|| huṃkāreṇa mahādevaḥ stambhito'tha trilocanaḥ|
English Meaning
Then on Vişņu uttering a roar, Siva's bow of dreadful prowess became flaccid. And thereupon the three-eyed Mahadeva became moveless.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)