कोकिलो हृदयग्राही माधवे रुचिरदुमे। अहं कन्दर्पसहितः स्थास्यामि तव पार्वतः॥
kokilo hṛdayagrāhī mādhave ruciradume| ahaṃ kandarpasahitaḥ sthāsyāmi tava pārvataḥ||
English Meaning
Assuming the form of a Cole, captivating the heart, I will in this spring crowned with graceful trees, stay by your side in company with Kandarpa.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)