Chapter 6 — Bala Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 6.11

नामृष्टभोजी नादाता नाप्यनङ्गदनिष्कधृक् । नाहस्ताभरणो वापि दृश्यते नाप्यनात्मवान्॥

nāmṛṣṭabhojī nādātā nāpyanaṅgadaniṣkadhṛk | nāhastābharaṇo vāpi dṛśyate nāpyanātmavān||

English Meaning

And feeding on pure food, and giving away, and wearing Angadas (A bracelet worn upon the upper arm) and Niskas (An ornament for the breast or neck.) and hand-ornaments, and repressing passions.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)