देवतानां वचः श्रुत्वा सर्वलोकपितामहः। सान्त्वयन् मधुरैर्वाक्यस्त्रिदशानिदमब्रवीत्॥
devatānāṃ vacaḥ śrutvā sarvalokapitāmahaḥ| sāntvayan madhurairvākyastridaśānidamabravīt||
English Meaning
Hearing the words of the deities, the Grandsire of all creatures, 'consoling them with soft words, spoke to them saying
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)