Chapter 35 — Bala Kanda, Sarga 35

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 35.3

तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य कृतपूर्वाह्निकक्रियः। गमनं रोचयामास वाक्यं चेदमुवाच ह॥

tacchrutvā vacanaṃ tasya kṛtapūrvāhnikakriyaḥ| gamanaṃ rocayāmāsa vākyaṃ cedamuvāca ha||

English Meaning

Hearing these words of his, Rāma, having finished his morning devotions and rites, and ready for departure, said,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)