Chapter 34 — Bala Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 34.3

पुत्रस्ते सदृशः पुत्र भविष्यति सुधार्मिकः। गाधि प्राप्स्यसि तेन त्वं कीर्तिं लोके च शाश्वतीम्॥

putraste sadṛśaḥ putra bhaviṣyati sudhārmikaḥ| gādhi prāpsyasi tena tvaṃ kīrtiṃ loke ca śāśvatīm||

English Meaning

O son, there will be born to you a virtuous son like to thyself: you will obtain even Gādhi, and through him enduring fame in this world.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)