रात्रौ लङ्काप्रवेशं च एकस्यापि विचिन्तनम्। आपानभूमिगमनमवरोधस्य दर्शनम् ॥ दर्शनं रावणस्यापि पुष्पकस्य च दर्शनम्। अशोकवनिकायानं सीतायाश्चापि दर्शनम्॥
rātrau laṅkāpraveśaṃ ca ekasyāpi vicintanam| āpānabhūmigamanamavarodhasya darśanam || darśanaṃ rāvaṇasyāpi puṣpakasya ca darśanam| aśokavanikāyānaṃ sītāyāścāpi darśanam||
English Meaning
His entrance by night into Lankā; his ascertaining of conduct in times of helplessness; his journey to the Āpāna ground; and his sight of his car Puşpaka; his walk to the Asoka forest, and sight there of Şītā.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)