Chapter 14 — Bala Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 14.26

कौसल्या तं हयं तत्र परिचर्य समन्ततः। कृपाणैर्विससारैनं त्रिभिः परमया मुदा॥

kausalyā taṃ hayaṃ tatra paricarya samantataḥ| kṛpāṇairvisasārainaṃ tribhiḥ paramayā mudā||

English Meaning

Then Kausalyā, having performed the preliminary rites, with three strokes slew that horse, experiencing great glee.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)