Chapter 10 — Bala Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 10.27

तत्र चानीयमाने तु विप्रे तस्मिन् महात्मनि । ववर्ष सहसा देवो जगत् प्रह्लादयंस्तदा॥

tatra cānīyamāne tu vipre tasmin mahātmani | vavarṣa sahasā devo jagat prahlādayaṃstadā||

English Meaning

When that great-souled Vipra had been brought over, the god, Indra, suddenly poured forth plenteous showers, enlivening the spirits of men.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)