श्रुत्वा तु वचनं तासां सर्वासां हृदयङ्गमम्। गमनाय मतिं चक्रे तं च निन्युस्तथा स्त्रियः॥
śrutvā tu vacanaṃ tāsāṃ sarvāsāṃ hṛdayaṅgamam| gamanāya matiṃ cakre taṃ ca ninyustathā striyaḥ||
English Meaning
Thereupon hearing those words of theirs capable of influencing the heart, he became bent upon going, and the women brought him away.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)