Chapter 1 — Bala Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 1.16

सर्वदाभिगतः सद्भिः समुद्र इव सिन्धुभिः। आर्यः सर्वसमश्चैव सदैव प्रियदर्शनः॥

sarvadābhigataḥ sadbhiḥ samudra iva sindhubhiḥ| āryaḥ sarvasamaścaiva sadaiva priyadarśanaḥ||

English Meaning

Ever resorted to by the good persons even as the ocean is by the rivers; worthy of being honoured; having an equal regard for all; and capable of filling the heart with ever new sensations.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)