इतश्चोदात्तदन्तानां कुञ्जराणां तरस्विनाम्। शैलपार्श्वे परिक्रान्तमन्योन्यमभिगर्जताम्॥
itaścodāttadantānāṃ kuñjarāṇāṃ tarasvinām| śailapārśve parikrāntamanyonyamabhigarjatām||
English Meaning
On the side of the hill is the way by which long-tusked elephants pass to and fro with vehemence, roaring at each other.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)