नाशुक्लवासास्तत्रासीत् क्षुधितो मलिनोऽपि वा। रजसा ध्वस्तकेशो वा नरः कश्चिददृश्यत॥
nāśuklavāsāstatrāsīt kṣudhito malino'pi vā| rajasā dhvastakeśo vā naraḥ kaścidadṛśyata||
English Meaning
And there appeared no one who wore a soiled habit, or who was hungry, or melancholy, or whose hair was covered with dust.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)