Chapter 90 — Ayodhya Kanda, Sarga 90

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 90.7

तथेति तु प्रतिज्ञाय भरद्वाजो महायशाः। भरतं प्रत्युवाचेदं राघवस्नेहबन्धनात्॥

tatheti tu pratijñāya bharadvājo mahāyaśāḥ| bharataṃ pratyuvācedaṃ rāghavasnehabandhanāt||

English Meaning

To all this returning "So it is,” the illustrious Bharadvāja from affection for Rāghava said to Bharata.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)