शिबिकायामथारोप्य राजानं गतचेतनम्। बाष्पकण्ठा विमनसस्तमूचुः परिचारकाः॥
śibikāyāmathāropya rājānaṃ gatacetanam| bāṣpakaṇṭhā vimanasastamūcuḥ paricārakāḥ||
English Meaning
Next placing the king deprived of life on a car, the servants with their throats oppressed with vapour and with their minds weighed down with dejection carried him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)