Chapter 76 — Ayodhya Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 76.12

ये त्वग्नयो नरेन्द्रस्य अग्न्यगाराद् बहुष्कृताः। ऋत्विग्भिर्याजकैश्चैव ते हूयन्ते यथाविधि॥

ye tvagnayo narendrasya agnyagārād bahuṣkṛtāḥ| ṛtvigbhiryājakaiścaiva te hūyante yathāvidhi||

English Meaning

And then those that had brought the king's corpse out side from the fire chamber, instructed by the Rtvigs and priests according to the ordinance began to offer oblations into the fire.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)