तदा तं शपथैः कष्टैः शपमानमचेतनम्। भरतं शोकसंतप्तं कौसल्या वाक्यमब्रवीत्॥
tadā taṃ śapathaiḥ kaṣṭaiḥ śapamānamacetanam| bharataṃ śokasaṃtaptaṃ kausalyā vākyamabravīt||
English Meaning
Then Kausalyā addressed the aggrieved Bharaia (well-nigh) deprived of his senses, swearing strong oaths, saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)