Chapter 7 — Ayodhya Kanda, Sarga 7

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 7.24

मन्थराया वचः श्रुत्वा शयनात्सा शुभानना। उत्तस्थौ हर्षसंपूर्णा चन्द्रलेखेव शारदी॥

mantharāyā vacaḥ śrutvā śayanātsā śubhānanā| uttasthau harṣasaṃpūrṇā candralekheva śāradī||

English Meaning

Hearing Mantharā's words, that one of graceful countenance filled with delight, and looking like the autumnal moon light, rose up from her bed.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)