नाराजके जनपदे वणिजो दूरगामिनः। गच्छन्ति क्षेममध्वानं बहुपण्यसमाचिताः॥
nārājake janapade vaṇijo dūragāminaḥ| gacchanti kṣemamadhvānaṃ bahupaṇyasamācitāḥ||
English Meaning
In a kingless country traders coming from distant lands, loaded with various kinds of merchandise, do not with safety go along the roads.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)