नाराजके जनपदे वाहनैः शीघ्रवाहिभिः। नरा निर्यान्त्यरण्यानि नारीभिः सह कामिनः॥
nārājake janapade vāhanaiḥ śīghravāhibhiḥ| narā niryāntyaraṇyāni nārībhiḥ saha kāminaḥ||
English Meaning
In a kingless country pleasure-seeking people do not in company with females go to the woods by means of swift vehicles.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)