स हि नाथः स चास्माकं तव च प्रभुरात्मवान्। वनं रामो गतः श्रीमान् विहाय नृपतिश्रियम्॥
sa hi nāthaḥ sa cāsmākaṃ tava ca prabhurātmavān| vanaṃ rāmo gataḥ śrīmān vihāya nṛpatiśriyam||
English Meaning
That one of free soul is our master, as he is the lord of yourself. Rāma has gone to the woods, forsaking regal dignity.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)