त्वया तेन च वीरेण विना व्यसनमोहिताः। कथं वयं निवत्स्यामः कैकेय्या च विदूषिताः॥
tvayā tena ca vīreṇa vinā vyasanamohitāḥ| kathaṃ vayaṃ nivatsyāmaḥ kaikeyyā ca vidūṣitāḥ||
English Meaning
Deprived of you as well as that hero, and overwhelmed with misfortune, how shall we live reprimanded by Kaikeyi?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)