Chapter 65 — Ayodhya Kanda, Sarga 65

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 65.8

ततः सूर्योदयं यावत् सर्वं परिसमुत्सुकम्। तस्थावनुपसम्प्राप्तं किंस्विदित्युपशङ्कितम्॥

tataḥ sūryodayaṃ yāvat sarvaṃ parisamutsukam| tasthāvanupasamprāptaṃ kiṃsvidityupaśaṅkitam||

English Meaning

As along as the sun did not rise, all these people remained expecting the presence of the king; but then they were alarmed as to what had occurred.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)