तस्य दर्शनजः शोकः सुतस्याप्रतिकर्मणः॥ उच्छोषयति वै प्राणान् वारि स्तोकमिवातपः।
tasya darśanajaḥ śokaḥ sutasyāpratikarmaṇaḥ|| ucchoṣayati vai prāṇān vāri stokamivātapaḥ|
English Meaning
Even as the sun dried up a drop of water, grief for not seeing my son of incomparable acts dried my spirits.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)