Chapter 64 — Ayodhya Kanda, Sarga 64

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 64.25

तौ पुत्रमात्मनः स्पृष्ट्वा तमासाद्य तपस्विनौ। निपेततुः शरीरेऽस्य पिता चैनमुवाच ह॥

tau putramātmanaḥ spṛṣṭvā tamāsādya tapasvinau| nipetatuḥ śarīre'sya pitā cainamuvāca ha||

English Meaning

And having approached their son and touched him, ascetics fell on his person, and then his father addressed him thus.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)