हम्र्यैर्विमानैः प्रासादैरवेक्ष्य रथमागतम्। हाहाकारकृता नार्यो रामादर्शनकर्शिताः॥
hamryairvimānaiḥ prāsādairavekṣya rathamāgatam| hāhākārakṛtā nāryo rāmādarśanakarśitāḥ||
English Meaning
And from mansions, cars, and lordly edifices, ladies seeing the car come back, set up a chorus of 'Ah' and 'Alas,' afflicted with the absence of Rama.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)