सर्वप्रजाभिरामं हि रामं प्रव्रज्य धार्मिकम्। सर्वलोकविरोधेन कथं राजा भविष्यति ॥
sarvaprajābhirāmaṃ hi rāmaṃ pravrajya dhārmikam| sarvalokavirodhena kathaṃ rājā bhaviṣyati ||
English Meaning
How by banishing the righteous Rāma dear to all the subjects, and thus withstanding the wishes of all, will he retain his royalty?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)