Chapter 58 — Ayodhya Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 58.28

जानकी तु महाराज निःश्वसन्ती तपस्विनी। भूतोपहतचित्तेव विष्ठिता विस्मृता स्थिता॥

jānakī tu mahārāja niḥśvasantī tapasvinī| bhūtopahatacitteva viṣṭhitā vismṛtā sthitā||

English Meaning

O mighty monarch, Janaki also, unfortunate that she is, sighing heavily, stood wildered like one that had been possessed.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)