Chapter 52 — Ayodhya Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 52.56

मम प्रियार्थं राज्ञश्च सुमन्त्र त्वं पुरीं व्रज। संदिष्टश्चापि यानास्तांस्तान् ब्रूयास्तथा तथा॥

mama priyārthaṃ rājñaśca sumantra tvaṃ purīṃ vraja| saṃdiṣṭaścāpi yānāstāṃstān brūyāstathā tathā||

English Meaning

Do you, O Sumantra, bear yourself to the palace to compass the end of both the king and myself, and do you communicate in the desired way what I have said to the respective parties.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)