लक्ष्मणस्तु तदोवाच रक्ष्यमाणास्त्वयानघ। नात्र भीता वयं सर्वे धर्ममेवानुपश्यता॥ कथं दाशरथौ भूमौ शयाने सह सीतया। शक्या निद्रा मया लब्धं जीवितं वा सुखानि वा॥
lakṣmaṇastu tadovāca rakṣyamāṇāstvayānagha| nātra bhītā vayaṃ sarve dharmamevānupaśyatā|| kathaṃ dāśarathau bhūmau śayāne saha sītayā| śakyā nidrā mayā labdhaṃ jīvitaṃ vā sukhāni vā||
English Meaning
Thereupon Laksmana said, O sinless one, protected by you ever having your sight fixed on virtue, we do not fear to live in this place. But how with Dasaratha's son lying down on the ground along with Sītă can I indulge in sleep or what is the use of my living and enjoying happiness?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)