ततो रुचिरताम्राक्षो भुजमुद्यम्य दक्षिणम्। अश्रुपूर्णमुखो दीनोऽब्रवीज्जानपदं जनम्॥
tato ruciratāmrākṣo bhujamudyamya dakṣiṇam| aśrupūrṇamukho dīno'bravījjānapadaṃ janam||
English Meaning
Then he furnished with graceful coppery eyes raising his right hand, with tears in his eyes and in forlorn guise addressed the people of the provinces, saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)