Chapter 46 — Ayodhya Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 46.15

जाग्रतोरेव तां रात्रिं सौमित्ररुदितो रविः। सूतस्य तमसातीरे रामस्य ब्रुवतो गुणान्॥

jāgratoreva tāṃ rātriṃ saumitrarudito raviḥ| sūtasya tamasātīre rāmasya bruvato guṇān||

English Meaning

As remaining awake in the night, Sumitrā's son was engaged in expatiating to the charioteer on the virtues of Rāma on the banks of the Tamasă, the sun arose.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)