Chapter 42 — Ayodhya Kanda, Sarga 42

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 42.8

भरतश्चेत् प्रतीतः स्याद् राज्यं प्राप्यैतदव्ययम्। यन्मे स दद्यात् पित्र) मा मां तद्दत्तमागमत्॥

bharataścet pratītaḥ syād rājyaṃ prāpyaitadavyayam| yanme sa dadyāt pitra) mā māṃ taddattamāgamat||

English Meaning

If Bharata is satisfied with receiving this entire kingdom, let not what he spends on account of my funeral obsequies find its way to me.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)