आयसं हृदयं नूनं राममातुरसंशयम्। यद् देवगर्भप्रतिमे वनं याति न भिद्यते॥
āyasaṃ hṛdayaṃ nūnaṃ rāmamāturasaṃśayam| yad devagarbhapratime vanaṃ yāti na bhidyate||
English Meaning
Surely the heart of Rāma's mother is made of iron, for it does not burst on witnessing her son resembling Skanda repairing to the forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)