संयच्छ वाजिनां रश्मीन् सूत याहि शनैः शनैः। मुखं द्रक्ष्याम रामस्य दुर्दशं नो भविष्यति॥
saṃyaccha vājināṃ raśmīn sūta yāhi śanaiḥ śanaiḥ| mukhaṃ drakṣyāma rāmasya durdaśaṃ no bhaviṣyati||
English Meaning
O charioteer, rein in the horses, do you proceed softly. We will see the countenance of Rāma, which we shall never see again.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)