व्यराजयत वैदेही वेश्म तत् सुविभूषिता। उद्यतोऽशुमतः काले खं प्रभेव विवस्वतः॥
vyarājayata vaidehī veśma tat suvibhūṣitā| udyato'śumataḥ kāle khaṃ prabheva vivasvataḥ||
English Meaning
Thus decked out, Vaidehī graced that chamber like the effulgence of the Sun irradiating the welkin with his rays.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)