Chapter 39 — Ayodhya Kanda, Sarga 39

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 39.14

वासांसि च वराहा॑णि भूषणानि महान्ति च। वर्षाण्येतानि संख्याय वैदेह्याः क्षिप्रमानय॥

vāsāṃsi ca varāhā̭ṇi bhūṣaṇāni mahānti ca| varṣāṇyetāni saṃkhyāya vaidehyāḥ kṣipramānaya||

English Meaning

Do you without delay bring to Vaidehī excellent and costly attires and noble ornaments, counting these (ten and four) years.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)